<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Susanafrouchtmann.com</title>
	<atom:link href="http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web</link>
	<description>Otro blog más de WordPress</description>
	<pubDate>Thu, 02 Sep 2010 07:37:23 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.6.2</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>AUTORETRATO</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=960</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=960#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 04 May 2010 18:42:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=960</guid>
		<description><![CDATA[El pensamiento es lo único que nadie nos puede arrebatar
Supongo que para cuantos me conocen ahora, les puede ser difícil imaginar que pude tener una infancia tímida, sin embargo así fue. Desde esta condición, la escritura se convirtió en la forma más natural, más propia de comunicarme. Escribía incluso sin papel; escribía en cualquier sitio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="center">El pensamiento es lo único que nadie nos puede arrebatar</p>
<p align="justify">Supongo que para cuantos me conocen ahora, les puede ser difícil imaginar que pude tener una infancia tímida, sin embargo así fue. Desde esta condición, la escritura se convirtió en la forma más natural, más propia de comunicarme. Escribía incluso sin papel; escribía en cualquier sitio y lugar. Más tarde, al llegar a mi casa, anotaba lo que recordaba &#8220;haber dejado escrito&#8221; en algún lugar inmaterial de Barcelona, mi ciudad; o en cualquier otro sitio por donde hubiera estado aquel día. Mi curiosidad hacia los lugares y personas es en verdad infinita. He sido, soy una gran viajera y todas las culturas siempre dejan algo en mí de forma que cada país me ha hecho crecer. Y espero seguir creciendo. Aunque cada vez con más frecuencia, viajo hacia mi propio interior; tal vez porque necesito tranquilidad para poder escribir.</p>
<p align="justify">Como escritora &#8220;soy joven&#8221;; mi primer artículo como periodista, en cambio, data de 1978. He colaborado en El Periódico de Catalunya; en La Vanguardia; en El Observador; en Radio Nacional&#8230; Como periodista, también he coordinado diversos libros corporativos. Hasta que un día enfermé y mi vida quedó suspendida. Cuando salí de ese viaje, escribí <em>Mi cáncer y yo</em> (Febrero 2009), un libro del que encontraréis mucha documentación en esta web.</p>
<p align="justify">En este momento tengo dos libros en producción. Espero que no tarden en salir a la luz. Entretanto, prosigo también mi actividad como periodista,  traductora y asesora en Comunicación, área en la que tengo larga experiencia.</p>
<p align="justify">
<p align="justify">Mi libro de cabecera es &#8220;Cuadernos&#8221; de Cioran. Cioran, en suma. Mi tiempo libre es sin duda para la música y la danza. Me gustan Bach, Brahms, Mozart, Faurè, Satie&#8230; y los Beatles, Jacques Brel, Ornella Vanoni, Pietra Montecorvino, Annie Lennox, Moya Brennan, Issachar, Gianmaria Testa&#8230; No sé hasta cuándo podré disfrutar de todo ello. Pero siempre pienso que cuando mi cuerpo no pueda bailar, yo lo continuaré haciendo porque, tal y como hacía de niña con la escritura, bailaré en un espacio imaginario. Será que nunca me quiero rendir.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=960</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Juan Sardá</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=948</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=948#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 12:04:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=948</guid>
		<description><![CDATA[Juan Sardá  Frouchtmann (Barcelona, 1976) estudia periodismo en la Ramon Llull y publica por primera vez en revistas gratuitas juveniles como aB o H escribiendo sobre música. A principios de 2000 comienza a colaborar con La Vanguardia. Poco después, salta a las páginas de La Luna, suplemento juvenil de El Mundo, al tiempo que escribe para otros medios como Fotogramas oRockdelux. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Juan Sardá  Frouchtmann (Barcelona, 1976) estudia periodismo en la Ramon Llull y publica por primera vez en revistas gratuitas juveniles como <em>aB</em> o <em>H</em> escribiendo sobre música. A principios de 2000 comienza a colaborar con <em>La Vanguardia.</em> Poco después, salta a las páginas de <em>La Luna,</em> suplemento juvenil de <em>El Mundo,</em> al tiempo que escribe para otros medios como <em>Fotogramas</em> o<em>Rockdelux.</em> Tras una temporada en las páginas de cine de <em>On Madrid,</em> suplemento sobre el ocio de la capital que publica el diario <em>El País,</em> regresa a <em>El Mundo</em> para hacerse cargo de las páginas de cine de <em>El Cultural,</em> labor que ha desempeñado los últimos tres años. <em>Dinámica de los cuerpos eléctricos</em> es su primera novela.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=948</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Infancia</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=944</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=944#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 11:22:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=944</guid>
		<description><![CDATA[


&#8220;Infancia&#8221;. Fotografías de Isabel Muñoz. CaixaForum Barcelona.
Avda. Marqués de Comillas, 6-8  www.laCaixa.es
Del 16 de Marzo al 29 de Agosto.
En palabras de Isabel Muñoz, &#8220;Infancia es el trabajo de su vida&#8221;. La exposición reúne imágenes de niños en situaciones de marginalidad extrema; retratos de niños abandonados, que han sufrido abusos, refugiados y desterrados, madres adolescentes, afectados [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center; ">
<img class="aligncenter" src="http://www.susanafrouchtmann.com/images/infancia02.jpg" alt="" width="400" height="285" /></p>
<p style="text-align: left; ">
<p><strong><em>&#8220;Infancia&#8221;</em></strong>. Fotografías de <strong>Isabel Muñoz</strong>. CaixaForum Barcelona.</p>
<p>Avda. Marqués de Comillas, 6-8  <a href="http://www.lacaixa.es/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.lacaixa.es');">www.laCaixa.es</a></p>
<p>Del 16 de Marzo al 29 de Agosto.</p>
<p>En palabras de Isabel Muñoz, &#8220;<em>Infancia </em>es el trabajo de su vida&#8221;. La exposición reúne imágenes de niños en situaciones de marginalidad extrema; retratos de niños abandonados, que han sufrido abusos, refugiados y desterrados, madres adolescentes, afectados por enfermedades incurables; realizados algunos en blanco y negro y otros en color. En 1989 se aprobó la Convención sobre los Derechos del Niño, que define los derechos humanos básicos con que cuentan los niños y niñas en todas partes. Este tratado, que es el que ha sido ratificado por un mayor número de Estados y que es jurídicamente vinculante, ha cumplido 20 años, y UNICEF y la Obra Social &#8220;la Caixa&#8221; lo celebran con una exposición que, con la colaboración de la Agencia Española de Cooperación para el Desarrollo (AECID), retrata la infancia en el mundo. Por ello, la fotógrafa Isabel Muñoz ha viajado a 20 países de Europa, África, Asia y América captando a través de su cámara las realidades vitales de sus nuevas generaciones.</p>
<p>El poder de las<strong> </strong>fotografías de Isabel Muñoz es impactante: más allá de las situaciones extremas de los niños, la fotógrafa logra captar la esperanza, la vida y la inocencia en el retrato de estos niños. Son en total 200 fotografías, 80 de ellas en gran formato y 120 más pequeñas, todas tomadas de frente y a la altura de los pequeños grandes protagonistas.</p>
<p>Galardonada recientemente con la medalla de oro al mérito en Bellas Artes, Isabel Muñoz, nacida en Barcelona en 1951, empezó en 1970 y de forma amateur su camino en la fotografía. Sería en 1979 el momento de inflexión en el que Muñoz decidió convertir su hobby en profesión. Estudió para ello en Estados Unidos y Francia y pronto la enorme fuerza de sus imágenes, siempre en blanco y negro, obtuvo reconocimiento, convirtiendo a su autora en una fotógrafo de referencia en el panorama internacional. Muñoz cuenta también con el Premio Bartolomé Ros (2009) a la mejor trayectoria profesional española en fotografía, PhotoEspaña (2009) y el World Press Photo en dos ocasiones (2005 y 2000 World). Isabel Muñoz obtuvo asimismo la Medalla de Oro en la Bienal de Alejandría (1999).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=944</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>DIÁLOGOS CON MATISSE</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=933</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=933#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 12:19:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=933</guid>
		<description><![CDATA[
&#8220;DIÁLOGOS CON MATISSE&#8221;, Manolo Belzuncea
En Sala Dalmau. Consell de Cent, 349  www.saladalmau.com
Del 9 de Marzo al 29 de Abril
Bajo el título de &#8220;Diálogos con Matisse&#8221;, la Sala Dalmau presenta la segunda exposición individual de Manolo Belzunce y, como suele ser habitual en él, se trata de una serie de obras que giran alrededor de una [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 453px"><img src="http://www.susanafrouchtmann.com/images/cubismo02.jpg" alt="El Espejo (2009), Collage " width="443" height="450" /><p class="wp-caption-text">El Espejo (2009), Collage </p></div>
<p><strong>&#8220;DIÁLOGOS CON MATISSE&#8221;, Manolo Belzuncea</strong></p>
<p>En Sala Dalmau. Consell de Cent, 349  www.saladalmau.com</p>
<p>Del 9 de Marzo al 29 de Abril</p>
<p>Bajo el título de &#8220;Diálogos con Matisse&#8221;, la Sala Dalmau presenta la segunda exposición individual de Manolo Belzunce y, como suele ser habitual en él, se trata de una serie de obras que giran alrededor de una misma temática. En esta ocasión, la obra de Matisse le sirve de referencia para recrear su particular universo pictórico tanto técnico como temático. Efectivamente, Belzunce utiliza una gran variedad de soportes y técnicas, dando siempre importancia al trazo, fuerte y decidido en el que la excusa matissiana se combina con referencias a sus viajes a Japón, Mozambique y Mali. El collage, realizado con múltiples materiales, es un elemento importante en esta serie, lo cual, unido a la potencia de los colores puros que utiliza, dota a sus obras de una sugerente plasticidad.</p>
<h3>Síntesis de su biografía</h3>
<p><strong>Manuel Belzunce</strong>, Lorca 1944</p>
<p><strong>Estudios en Murcia y primeros viajes</strong></p>
<p>El pintor lorquino Manuel Belzunce nació en la ciudad del sol en 1944. Sus primeros estudios relacionados con la pintura los realizaría en 1961, en la Escuela de Arte y Oficios de Murcia.</p>
<p>Dos años más tarde, en 1963, profundizaría en su aprendizaje trabajando como publicista en Litografía Belkrom, en Murcia. Sus primeras exposiciones las realizó en la  Asociación de la Prensa de Murcia y en la  Caja de Ahorros de Alicante y Murcia, en 1968 y 1969, respectivamente.</p>
<p>Los trabajos en el mundo de la publicidad le llevaron a Las Palmas de Gran Canaria, en 1969, donde sería ilustrador gráfico.</p>
<p>Pero dos años después regresaría a Murcia y partiría de nuevo hacia Bruselas para continuar su formación como pintor. Estaría dos años con la carpeta bajo el brazo aprendiendo en París y ciudades holandesas y belgas.</p>
<p><strong>Etapa catalana</strong></p>
<p>Al volver a España en 1973 se encuentra con la incertidumbre de los primeros años de la década de los setenta, y decide instalarse en Cataluña, región española más permeable entonces que las otras a movimientos culturales plásticos. Allí permaneció durante 22 años.</p>
<p>Se instaló en Barcelona, ciudad en la que se formó definitivamente. Residió en la Plaza del Palacio, y expuso en varias galerías de la ciudad condal.</p>
<p>Manolo Belzunce siempre ha preferido el campo y la huerta a la ciudad, por lo que en 1974 trasladó su residencia a Sant Cugat del Vallés. La etapa de Sant Cugat es un período muy fecundo en la trayectoria de su carrera artística. Además recibe varias becas para seguir formándose en distintos lugares.</p>
<p>En estos momentos se convierte en Cofundador del colectivo Yerba con el que desarrolla una intensa actividad de talleres y exposiciones.</p>
<p>En 1979 con la colaboración del Ministerio de Cultura de Polonia es becado para las jornadas de trabajo de Otsénica, en Varsovia. En 1985 reside en Calaceite becado por la  Fundación Noesis París-Calaceite.</p>
<p>En 1986 una de sus obras ganaría el premio de la Universidad Autónoma de Bellaterra para la realización de un mural en la Escuela de Traductores e Intérpretes. Los murales han sido claves en el arte de Belzunce.</p>
<p>En 1988 realiza talleres con alumnos de Artes y Oficios en las Escuelas de Ciudad Real y Teruel.</p>
<p>En 1992 Reside durante tres meses, becado por el Ministerio de Cultura de Francia, en Poitiers, donde realiza una escultura en hierro en colaboración con los alumnos de L.P.A. de Grand Pont, y expone en la Galería Confort Moderne de Poitiers.</p>
<p>En el año 1993 realiza su primera exposición retrospectiva, en concreto en el Centro Cultural Sant Cugat del Vallés. También tendría una exposición retrospectiva en el Centro Cultural Joan Cabré de Calaceite (Teruel).</p>
<p>El año 1995 sería uno de los más internacionales en sus exposiciones. Viajó a Budapest y expuso dibujos y grabados en el Museo de Budapest. Asimismo, en Holanda, concretamente en Ámsterdam, mostró su obra en la  Feria Internacional de Arte.</p>
<p><strong>Regreso a Murcia y últimos trabajos</strong></p>
<p>En 1996 regresaría a Murcia, la tierra que le vio nacer, para pasar una larga temporada.</p>
<p>Tras dos, años es subvencionado por la  Universidad de Lille Charles DeGaulle para la realización de una escultura en el Campus Universitario de Villeneuve D´Ascq, Francia.</p>
<p>Dos de las últimas obras de Manolo Belzunce han sido la creación del mural &#8220;Niños jugando en la acequia&#8221; para el Museo al Aire Libre de la ciudad de Ceutí, y, en 2005, junto a Haro, el Mural del Hospital Infantil de Chingetti en Mauritania.</p>
<p>*Texto de <strong>Arte y Cultura</strong>. Región de Murcia Digital.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=933</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Qué se dice de Mi cáncer y Yo</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=248</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=248#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Mar 2010 06:40:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[General]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=248</guid>
		<description><![CDATA[En todas las entrevistas que he hecho y también en la presentación de Mi cáncer y yo he explicado que nunca pensé escribir este libro. Ya había pasado por la enfermedad… ¿para qué revivirla escribiéndola? Sin embargo, un día, preparando el menú y los contenidos de mi webbsite me encontré escribiendo este relato. Tal vez [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p align="justify">En todas las entrevistas que he hecho y también en la <a href="http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=339"  target="_self">presentación de <strong>Mi cáncer y yo</strong></a> he explicado que nunca pensé escribir este libro. Ya había pasado por la enfermedad… ¿para qué revivirla escribiéndola? Sin embargo, un día, preparando el menú y los contenidos de mi webbsite me encontré escribiendo este relato. Tal vez diez o quince páginas, me dije, en las que transmitir cuanto de positivo ha tenido esta etapa de mi vida así como para tal vez crear un foro de encuentro y opinión… Eso era todo. Cuando me di cuenta, llevaba más de cuarenta páginas escritas y aún no estaba en la mitad. Entonces llamé a <strong>Sandra Bruna</strong>, mi agente literario, se lo expliqué; me dijo que le mandara estas páginas; luego que acabara cuanto antes… Pocas semanas después <strong>Jordi Nadal</strong>, director de <strong>Plataforma Editorial</strong>, compraba los derechos. Jordi y yo, hará unos doce años, coincidimos brevemente trabajando en la misma editorial. Nos llevamos bien, conectamos muy bien, pero poco después me fui y estos años supe de él a través amigos comunes. Poco podía imaginar entonces que Jordi acabaría siendo mi editor. Estoy feliz de que así sea. Es un gran editor, que ama lo que edita, que lo cuida. Mi libro no podía estar en mejores manos.</p>
<p align="justify">Salió a la venta unas semanas antes de la presentación, que tuvo lugar el 4 de febrero, Día Mundial contra el Cáncer. A partir de ahí, <strong>Mi cáncer y yo</strong> tiene ya su propia historia, su propia vida, y está siendo preciosa. A destacar muy especialmente el encuentro con un encantador matrimonio: <strong>Miguel</strong> e <strong>Inma</strong>, ella enferma desde hace cuatro años, con más de una metástasis. Me localizaron a través de <strong>Blanca Espacio</strong> de El Periódico de Catalunya; Miguel quería regalarle a su mujer mi libro dedicado. Y yo les invité a venir a casa, conversar con ambos y así dedicarles el libro. ¡Fue un encuentro tan lleno de ternura! Inma es guapa, fuerte y, pese a que el cáncer apenas le deja tregua, ella lucha por vivir, por seguir al lado de Miguel y de sus hijos. Me trajeron un precioso roller, de escritura suave, que les agradezco enormemente pero para mí el regalo fueron ellos.</p>
<p align="justify">Otro momento precioso fue hará unos días. Al acabar una clase de Body Balance, en el momento de la relajación, <strong>Eva Carceller</strong>, excelente profesora, nos leyó dos frases de mi libro. Antes de acabar la segunda, “…ya que ningún dolor ajeno jamás me ha vuelto a ser ajeno”, Eva rompió a llorar. Y yo comprendí una vez más la pluralidad del dolor al cual, aunque pueda no ser físico y por ello, no evidente, hay que estar atento. Había más personas en la clase y no todo el mundo es discreto, ni tal vez sensible. Así que no me pareció prudente abrazarla. Pero el tiempo espero sea largo y tener ocasión de hacerlo. Sin olvidar que existen muchas formas de abrazar.</p>
<p align="justify">Como <strong>Montse de Beurville</strong>, quien me llamó ayer desde París para decirme que había terminado mi libro llorando de emoción. Monste, que tiene un largo y feliz matrimonio. Y buena salud, y amigos y, sobre todo, a <strong>Jack</strong>.</p>
<p align="justify">O ayer en la calle se me acercó una señora para decirme que le había gustado mucho mi entrevista en Millenium y así como todo cuanto ha leído y oído en mis entrevistas de estos días. Que mi libro debía ser una especie de manual para todo enfermo de cáncer. Como ella misma lo ha sido hará unos meses.</p>
<p>Cada día, además del día a día de trabajo, de lucha diaria, desde <strong>Mi cáncer y yo</strong>, tengo pequeño regalos que me van llegando, como flores perfumadas de tierra y sol.<br />
En las líneas que siguen encontrareís muchos de los testimonios que me han llegado. Me siento muy, muy afortunada.</p>
<div>
<ul>
<li>&#8220;Querida Susana, este final de semana he devorado tu libro. Me ha parecido genial, con unas vivencias entrañables que me han emocionado profundamente. Gracias Susana por esta experiencia y te animo a seguir &#8220;tienes mucho que dar&#8221;.<br />
Un beso enorme.<br />
Inma<strong> </strong><strong></strong></p>
<p><strong>Imma Llauradó</strong><strong><br />
<span style="font-weight: normal;">Fundació d&#8217;Oncologia Infantil Enriqueta Villavecchia<br />
</span></strong>12 de Julio 2010</li>
<li>Hola Susana, visca l&#8217;estiu! Com va tot? Molt enfeinada?Explica&#8217;m una mica els teus plans per l&#8217;estiu, si serà tranquil o atrafegat i sobretot.sobretot si la salut no et dona maldecaps.Aquí tens el poema d&#8217;estiu, és d&#8217;en Maragall i parla del mar. És un homenatge al 150 aniversari del seu naixement. Una abraçada tendra.<strong>Roser Crivillé</strong><br />
1 de julio de 2010</p>
<p>AVUI EL MAR&#8230;</p>
<p>Avui el mar té vint-i-vuit colors,i tot està revolt, el cel i l&#8217;aigua:</p>
<p>el cel brillant i blau; el vent, furiós,</p>
<p>hi escotona els núvols i els empaita.</p>
<p>Fa voleiar banderes i blancors,</p>
<p>retorç i esbulla els arbres amb gran sanya:</p>
<p>tot són crits i sorolls i lluentors,</p>
<p>amb un fresseig i un bellugueig que espanta.</p>
<p>Caldetes, 12 de juliol de 1909</p>
<p><strong>Joan Maragall i Gorina</strong> (Barcelona, 1860 -1910)</li>
<li>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; ">Penso que ha estat molt maco contactar amb tú , no em trec del cap el que m&#8217;has emocionat amb Mi cáncer y yo.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; "> Espero coneixe&#8217;t ben aviat .</p>
<div>Una abraçada</div>
<div><strong>Elisenda Carceller</strong></div>
<div>29 de abril 2010</div>
<p></span></div>
</li>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; "><br />
</span></div>
<li>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; ">Buenos días Susana,</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Me he leído tu libro y me ha gustado mucho la manera fresca y humana como relatas tu enfermedad y aunque , como dices, no hay dos iguales, si que das pistas para mejorar el proceso y dejas bien claro que esos médicos (Prima Dona), no son los que pueden ayudar.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Gracias por el libro y por tu amistad que en tan corto tiempo nos ha conectado de una manera sencilla y humana.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Cuídate y un besazo.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><strong>Víctor</strong></span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">25 Marzo 2010</span></div>
</li>
</ul>
</div>
<ul>
<li>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; ">Estimada Susana, una vegada més no vull que et falti el meu record i un bell poema que ens ajudi a celebrar una nova primavera.Et recordo molt.Una abraçada.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"><strong>Roser Criville</strong><br />
21 Marzo 2010</p>
<p></span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"></p>
<blockquote>
<p align="left"><strong>PRIMAVERA<br />
</strong></p>
<p align="left">Heus ací:<br />
Una oreneta,<br />
la primera,<br />
ha arribat al poble.</p>
<p align="left">I l&#8217;home que treballa al camp,<br />
i la noia que passa pel pont,<br />
i el vell que seu en un marge, fora vila,<br />
i fins aquells que en l&#8217;estretor de les fàbriques<br />
tenen la sort de veure una mica de cel<br />
han sabut la notícia.</p>
<p align="left">L&#8217;oreneta ha volat,<br />
una mica indecisa,<br />
ran mateix de l&#8217;aigua del riu,<br />
s&#8217;ha enfilat pont amunt,<br />
ha travessat, xisclant, la plaça<br />
i s&#8217;ha perdut pels carrers en silenci.</p>
<p align="left">I la mestressa que torna de comprar<br />
ho ha dit als vailets de l&#8217;escola,<br />
i aquests, a les dones que renten al safareig públic,<br />
i elles ho han cridat<br />
a l&#8217;home que empeny un carretó pel carrer,<br />
i l&#8217;home ho ha repetit qui sap les vegades<br />
i n&#8217;ha fet una cançó<br />
al ritme feixuc de la roda.</p>
<p align="left">Heus ací el que diu:</p>
<p align="left">La primavera ha arribat al poble.</p>
<p align="left"><strong>Miquel Martí i Pol</strong></p>
</blockquote>
<p></span></div>
</li>
<li>Querida Susana: Vi tu reseña. Muchas gracias. Eres una maravilla condensando datos.<br />
Y me ha encantado <em>Mi cáncer y yo</em> y tu facilidad para escribir sobre los sentimientos. ¡Felicidades!<br />
Un abrazo<strong><br />
</strong><strong>Carmen Plaza</strong><strong></strong> <strong>Gerente del Grupo Tres Torres</strong><strong></strong><br />
<strong><span style="font-weight: normal;">15 Marzo 2010</span></p>
<p></strong></li>
<li>Hola Susana.<br />
Mi nombre es Cristina y tuve la suerte de poder asistir a la conferencia que ofreciste el pasado jueves 4 de marzo en el marco de la Farmacia Internacional.<br />
Soy la chica que tuvo que salir antes de que terminara tu exposición, cosa que me supo muy mal!<br />
He pedido a la farmacia alguna manera de comunicarme contigo para darte las gracias por ese gesto tuyo, de compartir directamente y sin rodeos tu experiencia con el cáncer a través de tu libro y tu conferencia.<br />
Compartimos oficio Susana, soy periodista también y creo y he creido siempre en la importancia de la comunicación entre las personas en todos los aspectos de la vida. Tienes razón cuando afirmabas que hoy dia, la gente (mucha) tiene como reparo a preguntar. Yo creo que es un error puesto que seas paciente o no, la información nunca está de más, más bien al contrario. Y además se obtiene alivio y tranquilidad cuando te hablan directamente y te muestran las diferentes salidas que puede tener un problema sea de la índole que sea, ya no digo sólo de salud. Aunque el miedo paraliza, comunicarse es la mejor arma para conocer como tu muy bien decías, al enemigo a batir.<br />
Bueno, ¡qué te puedo decir que tú ya no sepas!<br />
Lo que sí que creo es que a veces lo que falla es saber dar el mensaje al paciente, que le llegue &#8216;de tu a tu&#8217; dejando a un lado terminolgía propia de la clase médica.<br />
Yo pregunto bastante aunque me digo a mi misma: &#8216;Cristina, aunque sea una tontería aunque te lo parezca, pregúntale eso al médico. Será una tonteria o una obviedad pero yo me voy a quedar más tranquila&#8217; Y eso es lo que cuenta a la hora de seguir adelante.<br />
Bueno Susana, muchas gracias por tu conferencia<br />
Te saludo a la par que aprovecho para desearte mucha salud y felicidad.</p>
<p>Cordialmente:<br />
<strong> Cristina</strong></p>
<p>7 de marzo de 2010</li>
<li>
<p align="justify">Estimada Susana, l&#8217;article de la <strong>aecc</strong> el  trobo molt savi. Ets una gran comunicadora perquè la intensitat i la sinceritat es palpen i arriben al cor. Estic acompanyant a persones amb càncer i això també ensenya molt, ensenya tot el que tu has après, que al cap i a la fi hauria de ser així per tothom.</p>
<p align="justify">Saps el que més m&#8217;agrada del que dius? donnc aquesta dualitat: per unabanda minimitzes més tota una sèrie de coses perquè en realitat son banals, o almenys poc importants; però al mateix temps parles que ets més exigent&#8230;es clar que si! perquè ho hem de ser per no malbaratar la vida que és, com tu dius, el bé més preuat.</p>
<p align="justify">Felicitats Susana, per aquest camí ajudes molt, molt, compleixes el que et proposes amb escreix.</p>
<p align="justify">Una abraçada.</p>
<p align="justify"><strong>Roser Crivillé. Enero 2010</strong></p>
</li>
<li>
<div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Apreciada Susana,</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Ayer viajando a Armenia durante el vuelo he leido tu libro con mucho interes y tranquilidad.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Me ha gustado, sobre todo por la sinceridad y espontaniedad de como manifiestas tus experiencias.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Muchas felicidades y espero que podamos comentarlo.</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Un abrazo</span></div>
<div><span style="font-family: 'Trebuchet MS';"></p>
<div><strong>Dra. M.L.de Cáceres Zurita<br />
</strong><span style="color: #434343;">Especialista en Psicología Clínica</span></div>
<div><span style="color: #434343;">Coordinadora de Psicooncologia<br />
Fundació &#8220;ONCOLLIGA&#8221;<br />
</span></div>
<p></span></div>
</div>
<div><strong><span style="font-family: 'Trebuchet MS';">Enero 2010</span></strong></div>
</li>
<li>Roser Crivillè me vuelve a escribir. Siempre está ahí, acompañámdome y, esta vez, felicitándome la Navidad con una poesía de Josep Carner. Pronto hará un año que presenté mi libro y aún disfruto de tanto afecto.&#8221;<em>Hola maca, aquesta vegada aprofito per enviar-te un poema d&#8217;hivern, per desitjar que celebris aquests dies amb pau i bon humor i envoltada de l&#8217;afecte dels qui estimes.<br />
</em><em></em> <em>Explica&#8217;m com estàs, si treballes molt, si estàs contenta, sivas rebent satisfaccions i alegries pel Mi cáncer y yo. Jo tornaré a intentar que me&#8217;l llegeixin a l&#8217;ONCE abans de desistir i demanar que me&#8217;l llegeixi algú.</em><em></em><br />
<em>No t&#8217;escric més per no ser pesada però mai, mai no t&#8217;oblidaré.</em><em>Una abraçada junt amb aquest bell poema.&#8221;</em></p>
<blockquote><p><strong> FRED MATINAL</strong></p>
<p>Morta, la punta dels meus dits. El fred</p>
<p>en ses fines agulles m&#8217;involucra.</p>
<p>Veig -en fregant els vidres-, a l&#8217;hortet,</p>
<p>cols de cartó que la gelada ensucra.</p>
<p><strong> </strong></p>
<p><strong>Josep Carner</strong></p></blockquote>
<p><strong></strong></p>
<p><strong>Roser Crivillè.<br />
<span style="font-weight: normal;"> 25 de Diciembre 2009</span></strong></li>
<li>Hola Susana,<br />
Soc dietista-nutricionista i t&#8217;he escoltat aquesta tarda el programa de Catalunya Ràdio. Primer felicitar-te per el llibre i per la teva forca. I desprès gracies per esmentar l&#8217;importancia de la nutrició en la teva recuperació. Ja que a Catalunya i a Espanya hi han molts pocs nutricionistes i encara no s&#8217;han creat places en els hospitals pùblics i no es te massa en compte la nutrició en la recuperació de les malalties i durant el proces de lluita contra la nutrició.Moltes gràcies i ànims.<br />
<strong>Nùria Duran<br />
<span style="font-weight: normal;">16 de Noviembre de 2009</span></strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Hola Susana, te he de felicitar: este fin de semana he podido leer<br />
tu libro, muy especial!!!!!!!! Creo que es de una gran ayuda y que has<br />
plasmado de forma muy humana e inteligentes, sensaciones, experiencias<br />
en definitiva un montón de cosas muy pero que muy difíciles de<br />
afrontar.&#8221;</p>
<p>FELICIDADES.</p>
<p><strong>Un abrazo<br />
Dra. Gemma Navarro</strong><br />
15 Octubre 2009</li>
<li>
<div>Susana, primer dia de tardor!, corro,  volo a enviar-te el poema. Tot va bé? molt ocupada? ànims amunt?.  com n&#8217;és  d&#8217;especial el teu llibre per mi!. Ahir varem anar a caminar i em vaig fer aquest  &#8220;autoretrato&#8221; especialmnent per tu, jo vaig veure la teva carona bonica i  expresiva al Millennium així ens haurem &#8220;presentat&#8221;, feies molt de goig, jo vaig  amb gorra d&#8217;excursionista.   Una abraçada.<br />
<strong>Roser Criville </strong></div>
</li>
</ul>
<blockquote><p><strong>TARDORAL</strong></p>
<p>Tardor de llum minvant, de fina esgarrifança,</p>
<p>de portes closes, de camins abandonats!</p>
<p>Talment com amagant del cel la trasmudança</p>
<p>Sota la boira colgues les valls i les ciutats.</p>
<p>Hi haurà fades i flors, encara, en nostres vides?</p>
<p>Passen les fulles mortes en el riu.</p>
<p>Últimes roses en la lleixa són marcides.</p>
<p>Penja d&#8217;un om, espellifant-se, un niu.</p>
<p><strong>Josep Carner</strong></p></blockquote>
<ul>
<li>
<div>Hola Susana!</div>
<div>Estic llegint el teu llibre &#8220;Mi cancer y yo&#8221;.  Enhorabona pel llibre i la teva recuperació!<br />
Gràcies!</div>
<div><strong>Maria Teresa Balaguer</strong></div>
<div><strong><br />
</strong></div>
</li>
<li>Querida Susana<br />
He leido con fervor tu precioso libro. Ahora te conozco y te admiro mejor. Espero tener un comportamiento parecido llegada mi hora, sólo que yo nunca podría escribirlo liberándome de esos recuerdos.<br />
Besos<br />
<strong>Carmen Carro</strong></p>
<p><strong></strong></li>
<li>¡Hola Susa!  Es miércoles 24 de junio, las 12 de la noche y ya ves, aquí escribiéndote.  Esta tarde he ido a casa de mi padre a pedirle que me dejara tu libro para  leerlo. Pues ya me lo he acabado. Y te tengo que reconocer que, aunque yo no he  pasado por esto también me ha sido de una gran ayuda aunque han habido partes  que me han hecho estremecer. recordar cosas que me cuestan superar como la  muerte de Herminia. Sólo era mi tía, sólo era mi madrina, ni mi hermana, ni mi  hija, ni mi madre, pero en muchas ocasiones hizo de todo eso y mucho más. Y  cuando he leído lo de Prima Donna (referente al trato que tuvo contigo y  con ella) te juro que me han dado ganas de plantarme en su maravillosa  consulta y presentarme como otra Frouchtman, otra persona que jamás permitirá  que vuelva a hacernos sentir como lo hizo en su día con vosotras.Ante todo quiero felicitarte (aunque supongo que eso ya lo ha hecho todo el  mundo) por escribir un libro que describe, narra y explica a la perfección qué  es ese monstruo llamado CÁNCER. Como bien dices, ninguno es igual, ningún  enfermo es igual y ningún tratamiento puede ser extrapolable a otro enfermo. Lo  que le vale a uno puede, perfectamente, no valerle a otro. Pero sí que la  fuerza, las ganas de vivir y de luchar son perfectamente aplicables a cualquier  persona que lo sufra.Muchas gracias por este libro que, en mi caso, me ha hecho entender un poco  más esta enfermedad y, sobre todo, poder saber cómo lo has pasado tú.<br />
¡Un beso muy grande de tu sobrina!<br />
<strong>Moni</strong></li>
<li>
<div><span>Hola Susana: </span></div>
<div><span>he leido tu artículo de Telva y me ha encantado. </span></div>
<div><span> De alguna manera, no se cómo, tu fuerza y tu ternura me han salpicado. </span></div>
<div><span style="font-family"><span>Gracias.</span></span></div>
<div><span>Mua.</span></div>
<div><strong>Eva García</strong></div>
<div><strong><br />
</strong></div>
</li>
<li>&#8220;Querida Susana, me ha gustado mucho leer tu experiencia. tratas la vivencia de la enfermedad de una manera espontánea y natural, con sinceridad y sencillez. Creo que expresar este tipo de experiencias es importante, porque ayuda a otros a sobrellevar la enfermedad y a aclarar dudas y miedos. De hecho en nuestro país no son muy frecuentes los grupos de autoayuda, pero sí que tienen arraigo en la sociedad anglosajona y creo que esta es una asignatura pendiente en nuestro medio.Creo que es importante que las personas como tú con claridad de ideas nos ayudéis a intentar orientar a la sociedad en estas tareas.&#8221;<br />
<strong>Dr. Carlos Ferrer</strong><strong><br />
Director de Oncología</strong><strong><br />
Hospital Provincial de Castellón</strong></p>
<p><strong></strong></li>
<li>&#8220;Estimada Sra. Susana:Felicitacions pel seu llibre.La seva experiència m&#8217;ha recordat tants i tants pacients, de &#8220;Vall d&#8217;Hebrón&#8221;, de &#8220;Los Angeles Hospital&#8221;&#8230;Però també m&#8217;ha recordat la meva existència.Soc de la promoció de Medicina de la UAB del 1976. A tercer de carrera vaig començar d&#8217;intern a Oncología de Sant Pau, la Carme era tan joveneta&#8230;la Josefina potser feia primària  i el seu germá, Rafel, fou resident meu a V.H.Per destins inexplicables del MIR em vaig formar a &#8220;Vall d&#8217;Hebrón&#8221; però sempre amb l&#8217;esperit de Sant Pau.Aquesta fidelitat als origens, i l&#8217;esperit de justícia (potser exacerat) em va fer decidir a iniciar un procés jurídic penal a la Prima Donna, per mobbing, que fou desestimat pel &#8220;millor equip de juristes de BCN&#8221;&#8230;i li vàren filtrar.En aquest moment, estic de &#8220;baixa política sabàtica&#8221;&#8230; esperant decissions dels mandos de V.H.Però jo soc home d&#8217;ONGs, soc del comité científic d&#8217;ONCOLLIGA&#8221;. Soc el coordinador nacional de Cuidados Continuos de la Sociedad Española de Oncología Médica (SEOM).&#8221;<br />
<strong>Joan Carulla Torrent</strong></li>
<li>Hola, soy Vicky nos vimos ayer!!<br />
Gracias por el afecto que ayer sentí por tu parte. Valoro mucho tu experiencia y me dio gusto conocerte al igual que a  mi marido.<br />
En fin, normalmente ingreso en el hospital el lunes 4 a las 6 de la tarde y el martes me operan&#8230;..; esto sí que me da miedo&#8230;..pero no soy tan valiente para decir no me operen, cuando tengo a mi marido, mi hijo y familia pendientes de mi recuperacion&#8230;.<br />
Espero seguir comunicándome contigo&#8230;.  me reconfortan y me alegra contar con tu afecto y apoyo pues, cuando estás en esto, es cuando realmente te encuentras contigo misma y recuperas la esencia de lo que uno es como individuo y además comprendes que pertenecemos a nuestros seres queridos.<br />
Bien ya he dado el paso, confiando en Dios, todo saldra bien .<br />
Un beso, ya te comentare como me fue&#8230;.<br />
<strong>Victoria López Carvajal</strong><br />
Castellón</li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Querida Susana,<br />
Gracias por tus palabras. Y por tu presencia en ese día mágico que acabó siendo este Sant Jordi. A las 8 dejé ya la &#8220;paradeta&#8221; y bajé paseando por Mayor de Sarriá (más contento que unas pascuas) para volverme a perder entre rosas y libros&#8230;<br />
Durante el fin de semana he leído tu libro. Me ha &#8220;enganchado&#8221; desde el principio. Lo encuentro realmente ameno, didáctico, y, desde luego, con mucha &#8220;inteligencia emocional&#8221;. También me ha gustado que &#8220;no tengas pelos en la lengua&#8221; a la hora de hablar de esto, de aquello, o de éste o áquel. <strong>¡¡ felicidades !!!!</strong><br />
Un abrazo bien cálido desde una Granada hoy clara y fresca.&#8221;<br />
<strong>Dr. José Luis Bimbela Pedrola</strong></p>
<p><strong></strong></li>
<li>En este link he ido colgando correos que me han llegado y que agradezco profundamente. Ahora son mi mejor patrimonio.Pero la vida de cualquiera, también la de un libro, a veces no es apacible, tambien tiene sus detractores.<br />
La semana pasada me llegó el de Carmen quien decía: Mi cáncer y yo de Susana Froutchmann:<br />
&#8220;Actualmente estoy superando un cáncer de mama y lo estoy haciendo desde el ánimo y el optimismo. Soy una privilegiada, tengo una profesión liberal, no necesito acudir a la seguridad social, pero sinceramente al lado de la señora Frouchtmann me siento una pobre desgraciada. Ella ya reconoce su suerte en la vida, pero tiene un trabajo, en el que no tiene que fichar, se desprende que una situación económica desahogada, unos amigos intelectualmente muy interesantes y con posibles en el mejor de los sentidos, una familia quizás como muchas pero también con unas posibilidades superiores a la media en casi todos los aspectos. Desde esa atalaya es muy fácil.&#8221;Mi editor se ofreció contestarle, pero quise escribirle yo.<br />
&#8220;Apreciada Carmen, me llega su comentario a través de mi editor quien se ofrece a contestarle en mi lugar, pero entiendo que soy yo quien debe hacerlo. ¿Cómo puede pensar que una situación &#8220;desahogada&#8221; hace fácil pasar por un cáncer? Un cáncer es un cáncer, seas lo que seas, tengas lo que tengas. Le diré que he conocido a muchas personas con una situación económica extraordinaria desmontarse completamente sólo ante la noticia. Y ser incapaces de mirarse en el espejo NUNCA sin peluca, gastándose cantidades ingentes de dinero en peluquerías, yendo a quimio o radioterapia acompañadas de un chófer, etcétera.  Como tambien estoy conociendo a través de mi libro a personas con muy, muy pocos medios pero con una fortaleza tan admirable que conmueve profundamente. Y es fantástico conocerlas, hablar con ellas. Es un privilegio que le debo a mi libro.<br />
Personalmente escogí la Seguridad Social, fui a todas las sesiones de radioterapia sola y conduciendo mi coche, me seguí ocupando de mi casa&#8230; El único extra fue un médico que me ayudó muchísimo. Entre mis amigos, muchos de los cuales provienen de mi trabajo, hay de todo - ya digo en mi libro que me gusta relacionarme con personas de diversos ámbitos -  pero le diré que su mayor patromonio es que  poseen una cabeza bien dotada. Los hay conocidos, los hay que no; los hay que tienen fortuna, los hay que un sueldo, algunos poco sueldo&#8230; Muchos, sean lo que sean, están en mi libro y me siento afortunada por ello. Me gustaría pensar que se siente acompañada, porque los amigos, los afectos ¡son tanto!<br />
Y no fue fácil volver a trabajar, no me extenderé porque ya lo explico en mi libro. ¿Qué me aguantó el ánimo?: sobre todo, una educación tremendamente exigente. Y ganas de seguir viviendo, de no rendirme. De seguir trabajando, escribiendo, escuchando música, de leer, y ver a mis hijos.<br />
No fue fácil, pero me educaron sin mimos tontos para resistir las mil batallas de la vida. Esta ha sido otra entre muchas más que al final espero me hayan mejorado como ser humano.<br />
Si no le gusto, no sé cómo estar a su lado. Pero lo estoy. De verdad lo estoy.<br />
Suerte y ánimo, Carmen&#8221;.<br />
<strong>Susana Frouchtmann</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Frouchtmann, es un libro fantástico. Interesante, ameno, precioso, fresco, sobre todo. Y no cuesta &#8220;un congo&#8221; leerlo, es más te engancha y no puedes dejarlo. Es duro, qué duro es un cáncer, pero tu lo haces amable, es la &#8220;frescura&#8221; de la que te hablaba; una forma de escribir contemporánea. Y el final es una maravilla, llegas a las dos últimas páginas y te quedas sin palabras porque cuando ya crees que la tensión que has mantenido en el relato llega a su fin, tú hablas de tus hijos, y luego de la música&#8230; y el texto sigue creciendo hasta la última palabra. Es un 10. Felicidades.&#8221;<br />
<strong>Toni Bernad</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>
<div>Tengo tres hijos Sandra, Juan y Margarita. Los tres me advirtieron que no sabían si serían capaces de leer Mi cáncer y yo.  &#8220;Mami, no tenemos porqué ser tan valientes&#8221;, me decían. &#8220;Y, además, tal vez no lo vivimos como tú&#8221;, añadían. Y yo les decía una y otra vez que no era un libro pesimista, ni aterrador sino un diario de una persona que ama la vida y que una vez estuvo enferma. Transcurridos dos meses desde su aparción en el mercado, cuando ya daba por imposible que lo leyeran, hoy, 22 de marzo, ha aparecido un sms de <strong>Sandra</strong>, mi hija mayor: &#8220;Mamá, acabo de terminar tu libro. ¡Me ha encantado! Besotes de la explosiva&#8221;.</div>
</li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Mi cáncer y yo és un llibre valent, entussiasta, allissonador, davant aquesta complexa malaltia. Cada capitol esta subdividit en paràgrafs curts, encapçalats per uns titols en lletra negreta, sovint preguntes que la autora formula i respon. Per molts motius es un llibre encertat. La seva autoritat expresiva amaga, sota un mantell de tendresa, una cura d&#8217;humilitat.<br />
Es un llibre viscut i expressat amb vehemència: &#8220;Mai no m&#8217;he trobat malament&#8221; Al llarc del relat, constantment estableix &#8220;El meu cos ha enmalaltit pero jo, no&#8221;. No hi ha passivitat. Ella Lluita, Pateix i Guanya. I afirma decididament: &#8220;Cada un de nosaltres és el responsable de la seva salut&#8221;.<br />
Per acabar, es un llibre testimoni, allissonador de com ha viscut la seva meitat malalta, pero ens deixa intrigats per la trajectòria de l&#8217;altre meitat, la que mana.&#8221;<br />
<strong>Dr. Ignasi Aragó</strong><br />
Creu de Sant Jordi</li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Bon dia Susana,  tot va bé? Pensava com podia fer-te un regal de primavera i&#8230;l&#8217;he trobat!, aquest poema que exposa bellament el que et desitjo:
<p align="center">Dia Serè:<br />
&#8220;La clara<br />
saborosa blavor del nostre cel<br />
amari<br />
la teva vida com el pa la mel.&#8221;<strong><br />
Josep M. Lopez-Picó </strong></p>
<p><strong></strong>He demanat que l&#8217;ONCE posés a la Biblioteca digital Mi Cáncer y yo, serà magnífic que estigui a l&#8217;abast d&#8217;aquest col·lectiu, oh! i de mi mateixa que tinc moltes ganes de llegir-lo. Tardaran uns mesos però quan estigui te&#8217;l faré arribar.<br />
Adéu maca.<br />
T&#8217;envio un petó, t&#8217;aribará enfilat al primer nuvolet que vegis quan miris el cel de primavera.&#8221;<br />
<strong>Roser Criville</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Estoy en tratamiento de quimio por un cáncer de mama aunque ya acabando, después radio y lo que venga.<br />
Tu libro me ha parecido fantástico y me he reído mucho, a veces releo trozos y siempre lo tengo al lado de otro, el de una dietista que visito - Mª Teresa Guardiola -, fantásatica tiene 89 años y sigue trabajando a todo tren.<br />
De verdad tu libro es una maravilla, es fantástico como escribes.<br />
Cuídate mucho o lo necesario. Te deseo mucha suerte en todo.&#8221;<br />
<strong>Antonia</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Ma Susy, ton livre c&#8217;est une ode au courage et à la dignité, tu as magnifiquement décrit toutes les épisides de la maladie de la convalescence et de la récupération. Puissent nombreux être les malades qui te liront car tu leur donne le plus précieux: L&#8217;ESPOIR .<br />
Je t&#8217;embrasse&#8221;<br />
<strong>Michèle</strong><strong></strong></li>
<li>&#8220;Susana, acabo de leer tu libro &#8220;Mi cáncer y yo&#8221; y lo he leído de un tión porque me ha encantado. Tengo que descubrir quién es &#8220;Prima donna&#8221; y &#8220;Talonario Imponente&#8221;&#8230;<br />
Me alegra mucho saber que estás curada.<br />
Mi más cordial enhorabuena.&#8221;<strong><br />
Emi Planas de Vives Fierro</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Hola Susana,<br />
Este fin de semana me leí tu libro en dos horas y media non stop. Ya te lo habrán dicho mil cuatroscientas veces, así que con mi felicitación ya tienes mil cuatrocientas una en el cupo. Libro de cabecera para mucha gente.<br />
Un abrazo!&#8221;<br />
<strong>Helena G. Castaño</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>&#8220;Querida Susana:<br />
El sábado fui a la Central a recoger tu libro que había encargado la semana anterior (¡lo habían acabado!).<br />
Ayer domingo lo leí de un tirón. Está muy, muy, muy bien; eres (y, sobre todo, fuiste) muy valiente, cuando hacía falta.<br />
Muchos besos&#8221;<br />
<strong>Cristina Mendoza</strong><strong></strong></li>
<li>&#8220;Estimada Susana, soy César Suárez, redactor jefe de TELVA. Acabo de leer tu libro y me ha gustado mucho, por la actitud que transmite, la naturalidad con la que está contado, el ritmo de la narración… toda mi admiración por tu personalidad y valentía.<br />
Enhorabuena y un abrazo&#8221;<br />
<strong>César Suárez</strong></li>
</ul>
<ul>
<li>
<div>&#8220;Hola Susana,</div>
<div>Ayer por la noche me terminé tu libro. Me lo zampé y me divertí mucho.</div>
<div>Sí, sí, lo que oyes (o lo que lees): me asustaba un poco leer un proceso tan difícil como es haber pasado (y superado) un cáncer.</div>
<div>Ya sabes que tenemos tendencia a mirar con los ojos borrosos este tipo de problemas, ya que asusta acercarse a ellos.</div>
<div>Así empecé a leer tu experiencia. Y me dí cuenta de que no es un libro destinado únicamente a personas que hayan pasado o pasen por una situación similar a la tuya. No, únicamente, ya que yo lo disfruté muchísimo por tu &#8220;joie de vivre&#8221;, por tu fortaleza, porque siempre es un placer leer a alguien ¡culto, inteligente y ocurrente como tú!</div>
<div>No te pienses que te estoy haciendo la pelota. No tengo motivos. Además ya te envié un correo sobre el libro.</div>
<div>Pero es que, Susana, yo no sabía &#8220;de la misa la mitad&#8221;, y creo que ahora, además del buen rollo, te conozco más.</div>
<div>Por tu culpa hoy tengo mucho sueño. Me fuí a dormir más tarde que de costumbre devorando las últimas páginas.</div>
<div>Me reí muchísimo (Josep me miraba mal ya que veía el título del libro que leía y no entendía mis risas). ¡Sobretodo con el episodio de tu nieta Ámbar descubriendo la peluca!</div>
<div>Te mando besos fuertes, cariñosos y entusiasmados!  Muà!!!&#8221;</div>
<div><strong>Tània Juste</strong></div>
</li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“Me gusta todo lo que dices y cómo lo dices en tu libro. Emana coraje, esperanza y sinceridad ¡¡¡sin perder el sentido del humor!!! Y me ha gustado venir a la presentación y verte llena de luz”<br />
<strong>Pilar de Villalonga</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“¡Mi queridísima y estimadísima Sue!</li>
</ul>
<ul>Te escribo sólo para decirte que la presentación de tu libro fue magnífica y también para darte un millón de gracias por contar con nosotras en este momento tan dulce.</ul>
<ul>Nos lo pasamos francamente bien y todas las intervenciones fueron una delicia, de la primera a la última. Además fue una pasada poder compartir tantas muestras de sensibilidad, amistad y admiración hacia ti&#8230;. QUE COMPARTIMOS AL 100% ¡CLAROOOOO! Y el remate de Maragall no tuvo desperdicio, menudo sentido del humor gasta, es genial!</ul>
<ul>En serio Frouchi, gracias y muchísimas felicidades por todo (el libro, la presentación y sobretodo túúúúú!!!!). Este fin de semana tengo planeado devorarme el libro enterito y en cuánto lo termine te escribiré ipso facto para contarte todas las sensaciones y sentimientos que me haya provocado. Tengo unas ganaaaaaaas!!! ¡¡¡Sólo te diré que ayer cuándo descubrimos que nos mencionas a las 3 Marías en uno de los capítulos, nos sentimos muy afortunadas de ser amigas tuyas y te lanzamos tantas flores y piropos que ni te lo imaginas!!!”<br />
<strong>Silvia Borau </strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Sue, justo acabo de pasar la última página de tu libro y quiero decirte que me ha encantado, que tengo las emociones a flor de piel… una lección de vida que te agradezco infinitamente y además me he divertido tanto, ¡buf! Eres un crack. <strong><br />
Silvia Borau</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“¡Qué pasada de presentación! De gente guapa y estupenda. ¡Vaya día más emocionante! Estabas espectacular. Me siento orgullosa de ser tu amiga. Y me he leído todo tu libro por un lado sonriendo y por otro reconociéndote en todas tus frases, ¡¡¡es GENIAL!!! qué fácil escribes, me ha hecho reír sola y fuerte la escena de Ámbar tirándose del pelo. ¡Qué bueno! Me has transmitido mucha ilusión.” <strong><br />
Montserrat Fenech Oliveras</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>Hola Susana, no hemos tenido tiempo de enviarte antes un mensaje, pero queremos felicitarte por un montón de cosas:</li>
</ul>
<ul>La presentación del libro nos gustó muchísimo, fue muy amena y disfrutamos con los comentarios y el coloquio. No esperamos para saludarte, porque tenías muchas personas que atender y pensamos que ya tendríamos la ocasión de hablar más tranquilamente.</ul>
<ul>El libro es genial, fácil y engancha, además de que creo que puede ser de gran ayuda tu forma de vivirlo y explicar las anécdotas. (Las dos nos lo leímos esa misma noche)¡¡¡Y además estabas guapísima ¡!!!Un gran abrazo<strong><br />
Dra. Montserrat Serra y Beatriz Menacho</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Ha sido un acto SOBERBIO. Positivo, ameno, valiente… Y el libro demuestra que tienes la enorme virtud de saber narrar y transmitir. Es fantástico.”<strong><br />
Lluis Juste de Nin<br />
</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>&#8220;He terminado tu magnífico libro, me parece que está muy bien escrito que es sincero y también muy útil para quien haya padecido cualquier grave enfermedad. ¡Bravo!&#8221;<strong><br />
Joan Francesc Marco<br />
</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>Me gusta <strong>Mi cancer y yo</strong>. Eres valiente y generosa. Además hay un tono vital-rebelde-positivo-guerrero-inteligente-radical-humano&#8230; en el libro&#8230; que es fantástico. Y la última frase es como un himno: …<em>no he luchado por mi vida para luego medio existir en nada.</em><br />
<strong>Antoni Gutiérrez-Rubí</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“<strong>Mi cáncer y yo</strong> me ha gustado mucho, de manera que lo tengo que volver a leer para saborearlo porque me lo he leído todo de un tirón. Y en la presentación has estado como siempre, MAGNÍFICA.” <strong><br />
Joana Martí</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>Frouchtmann, Jordi Nadal me mando tu libro el viernes. Uno para mi y otro para Gabriel. Me lo he llevado a mi refugio, Figaro, y lo he devorado durante todo el fin de semana. Ahora mismo he terminado de leer la última línea.</li>
</ul>
<ul>Quiero decirte que eres una escritora excepcional y en mi opinión Jordi Nadal es el mejor editor de la ciudad. Creo que el libro es un canto de esperanza y que va a ser un gran aliento para muchas personas y no solo enfermas de cáncer. Destila sensibilidad y optimismo. ¡Es como tú!</ul>
<ul>También quiero decirte que he descubierto cuánto has sufrido y lamento no haberme dado cuenta antes. De lo que si me di cuenta, desde el primer momento, es de ese halo especial que te rodea que me ha transmitido siempre mucha serenidad y buen rollo, como se dice ahora.<br />
Eres una gran mujer y la verdad es que me alegra ser amiga tuya, a pesar del poco tiempo que tengo y de lo apurada que estoy siempre que nos vemos. Pero admiro profundamente tu valentía y tu curiosidad por la vida. Un beso.<br />
<strong>Maria Cura</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“<strong>Mi cáncer y yo</strong> es un libro que me leí de un tirón. Después volví a él para disfrutar de algunas partes que me parecieron muy hermosas y entrañables. Como sé que Susana es una gran escritora no me sorprendió, pero si me encantó la manera como tiene de introducir a todos los personajes de su entorno más cercano en los distintos apartados del libro. No pierde el orden, ni el desarrollo cronológico, pero nos &#8220;cuela&#8221; descripciones, sentimientos, reacciones, sin los que no sería posible entender la vivencia.</li>
</ul>
<ul>Pero por encima de todo es un libro directo, &#8220;desnudo&#8221;, sin ninguna pretensión de estar en posesión de toda la verdad, sólo de su verdad que comparte con los lectores. Si fueramos capaces de poner en &#8220;stand-by&#8221; la enfermedad y la buena noticia de la curación, lo veríamos como un libro sobre una etapa de una vida de una mujer adulta, contado con tanta fuerza y con tanta sensibilidad y magnetismo, que nos deja un sabor agridulce, y que nos hace pensar. Yo, personalmente, es todo lo que espero de un libro.</ul>
<ul>Sobre el acto: fue el mejor acto al que he ido contigo y mira que hemos ido a muchísimos.</ul>
<ul>Fue bonito, inteligente, entrañable, interesante, nada frío. Todos estuvieron OK (unos mas que otros) pero tu estuviste genial, serena, simpatiza, humana, nada repipi , ni yo soy la única que sabe de esto. Enhorabuena. Lo conseguiste de nuevo, y pocos sabemos con cuanto esfuerzo. Te quiero enanita.” <strong><br />
Nuria Gené</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Crec Susana que el teu testimoni va ser molt valuós. Sóc una infermera (jubilada abans de temps) a qui encara consulten moltes coses, i d&#8217;aquí que m&#8217;ha semblat important aquesta informació. Ara no puc llegir, però existeix la Biblioteca Digital de la Once, segurament que ben aviat llegiran el teu llibre, si no és així, demanaré jo que ho facin.</li>
</ul>
<ul>Crec que la teva manera de fer i afrontar les coses és la millor. qualsevol altra actitud sovint les complica in&#8217;augmenta el dolor propi i dels altres. Vares dir que ara &#8220;la moto&#8221; anava a una altra velocitat i que t&#8217;aturaves per compartir més els patiments dels altres, intento fer-ho jo també i això m&#8217;ha aportat molt, sobretot aquella saviesa que no es pot adquirir en cap llibre, enlloc mésUna altra vegada, moltes gràcies Susana.”<strong><br />
Roser</strong> <strong>Criville</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>Felicidades, Susi. Te aseguro que he ido a bastantes presentaciones de libros y esta me pareció excepcional; el tema es duro y sin embargo, hubo mucha calidez y alegría en la sala. Me alegré mucho de verte tan bien, tan guapa y tan bien “entourée”. Luego leí tu libro y aparte de que me ha gustado mucho… también te hace pensar. Me gustaría que lo comentáramos juntas.” <strong><br />
Lina Fresco Benaim</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“Querida Susana: Raquel y yo hemos leído tu libro y nos ha gustado mucho. Su estilo, su sinceridad, la facilidad con que se lee y, sobre todo, su valentía y sentido del humor al tratar de una forma tan personal un tema tan delicado.</li>
</ul>
<ul>Te agradezco mucho tu invitación a la presentación. Raquel y yo disfrutamos mucho del acto y de todas las intervenciones especialmente de Serrat y Maragall (¡no sé si ya Maragall imita a Queco Novell o al revés!)”<strong><br />
José Matías Vilaclara</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Hola prima, sólo comentarte que me gusto muchísimo la presentación de tu libro. Me hizo mucha ilusión haber podido estar. Fue un acto muy ameno, se dijeron muchas cosas interesantes y todos tuvisteis un tono muy cariñoso y cercano.</li>
</ul>
<ul>“Ya me he leído todo el libro (lo he devorado) y me ha gustado muchísimo. Es de muy fácil lectura y plasmas muy bien, con mucha sencillez y claridad,<br />
todo lo que comporta esta enfermedad.” <strong><br />
Cristina Frouchtman Lang</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Felicidades por la presentación del libro, Susana…Lo pasé muy bien, me reí con las intervenciones de Maragall y la de Joan Manuel Serrat (y su concepto de la injusticia relativa y siempre “democrática” del cáncer); me emocioné con el comentario de tu editor, Jordi Nadal, y la distinta acepción del tiempo en la antigua Grecia (hacer que todo el Cronos se convierta en Kairòs, en ese tiempo con sentido), aprendí cosas (recuerda que yo también soy voraz y curioso)… Me gustó el haiku (“hoja que cae y vuelve al árbol, mariposa” de Beato)… Y me enorgullecí de estar ahí y por ser tu amigo.” <strong><br />
Octavio Mestre</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“Un 10 pel llibre <strong>MI CANCER Y YO. </strong>Segur que serà un llibre molt venut, pel boca, boca de la gent. És un llibre que no et deixa indiferent.Jo que he tingut tans familiars i amigues amb aquesta malaltia i tantes perdues, germa i, amigues i familiars. Ha sigut molt dur, de estar amb ells nit i dia, que aquest llibre et fa recordar tantes hores fen-lis companyia amb la radioterapia o la quimió, tantes hores d&#8217;hospital. Però sobretot és un llibre un cant a l&#8217;esperança. Moltes felicitats a Susana Frouchtmann.”<br />
<strong>Montserrat Soler Clapers</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>“Hola Susana, ayer en la presentación estuviste fantástica ¡¡¡y estabas fantástica ¡!!!. Todo el acto fue estupendo… simpático, ameno, divertido, interesante, emotivo…Disfrute muchísimo. En cuanto llegué a casa me puse a leer el libro y esta noche pienso continuar, aunque casi lo liquido ayer mismo… no podía parar de leerlo. Tengo ganas de verte, hazme un hueco en tu agenda next week o la otra.” <strong><br />
Mercedes Durban Monreal</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>Querida Susana, fue un placer compartir ese tiempo contigo y con esos amigos tan inteligentes que tienes. ¡Qué gusto daba oírles!&#8230; sencillos pero bravos, sencillos pero con unas cuantas neuronas vivas más que la media, un placer, de verdad… Yo estaba en un lateral disfrutando de cada segundo. Fue un acto más largo de lo que suelen ser estas presentaciones, pero se me hizo corto. Personalmente me hubiera quitado los abalorios y me hubiera puesto las zapatillas para, cómodamente, seguir escuchándoos… Quería darte un beso pero estabas muy solicitada… Por cierto estabas guapísima, radiante. Yo no te conocía antes del cáncer pero dudo que brillaras tanto como hoy en día. Un abrazo y hasta siempre.<br />
<strong>María Navarro</strong></li>
</ul>
<ul type="disc">
<li>Susana, he pasado una tarde preciosa oyendo impresiones sobre tí y sobre tu libro de los presentadores.</li>
</ul>
<ul>¡Qué cantidad y calidad de sentimientos vertidos en ese auditorio! Yo, que no estoy habituado a estos actos, no he querido perderme los panegíricos que iban y venían. Y, puedo decirte que lo he gozado, por tí.Al llegar empecé a leer, en un rincón, <em><strong>Mi cáncer y yo</strong></em>.</ul>
<ul>Me ha impresionado la transparencia y sinceridad de la narración. Uno se encuentra metido en tu vida y en tu sufrimiento. Y, al mismo tiempo, lanzado a &#8220;devorar&#8221; la propia vida. Así nos lo decías al contarnos tu actual &#8220;voracidad&#8221;.¡Gracias Susana! <strong><br />
Mossèn Antoni Oriol</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“Estimada Sra. Frouchtmann, ante todo quería agradecerle la posibilidad que me brindó de poder asistir ayer a la interesantísima presentación de su libro “<strong>Mi cáncer y yo</strong>”, en el Auditorio del PRBB. Fue una experiencia muy gratificante poder escuchar la opinión de personas tan expertas en este tema y, lo que, con el esfuerzo de todos, podríamos conseguir. Lo que demuestra que todavía es un camino abierto…y siguen existiendo posibilidades.</li>
</ul>
<ul>No puedo dejar de felicitarle efusivamente por el trabajo realizado y todo el esfuerzo en pro de todas aquellas personas que tengan la desgracia de sufrir esta enfermedad. Por desgracia, he podido vivir esta enfermedad muy de cerca y me consta el gran, gran esfuerzo realizado para destruir a este “monstruo de siete cabezas”. Me merece un gran respeto, especialmente, porque, por encima de todas las cosas…. lo importante era usted y no se ha dejado vencer. ¡Felicidades! Y espero, de todo corazón, que este libro tenga todo el éxito ¡¡¡que se merece!!! Un abrazo.” <strong><br />
Sabina García</strong></ul>
<ul type="disc">
<li>“¿Se puede ser más bella cuando se ha tenido un cáncer?</li>
</ul>
<ul>Esta es la impresión que tuve ayer al verte. Estás más bella, más dulce y, si cabe, más inteligente. ¿O todo eso ya estaba en ti y ahora ha aflorado de forma desbordante?</ul>
<ul>Ya tengo <strong>Mi cáncer y yo</strong> en mis manos que pienso “devorar”, utilizando tus palabras que son una alabanza a la vida. No me quiero poner más poética pero ayer la presentación fue todo poesía, o así lo sentí.Te felicito por los buenos amigos que has encontrado en el camino y que te rindieron un homenaje con su presencia.”<strong><br />
Nuria Casellas<br />
</strong></ul>
<ul>
<li>&#8220;Hola Susana,Para mí fue un gran regalo el poderte escuchar. Eres una persona con una fuerza vital increíble, desprendes luz y esperanza.Yo soy de las que opino que no hay enfermedades sino enfermos. Creo mucho en la capacidad del ser humano para afrontar y superar adversidades.  Todo cuenta: la fuerza interna, la actitud, el espíritu… Desde el punto de vista personal pienso, que igual que a ti, también me puede tocar vivir una experiencia similar a mí ¿Por qué no?; en el momento en que nacemos estamos expuestos a toda clase de eventualidades. Todo esto te lo explico, porque si llega el día que me toca vivir algo así, me gustaría tener una Dra. Carmen Alonso y un Dr. Llauradó como médicos, una María, un Quico…Yo llevo 10 años ejerciendo, y recuerdo que el primer año de residencia, creía que dejaría la profesión, no por los estudios de medicina que me encantaban sino por la práctica médica. Yo no tengo médicos en la familia, no tengo referentes y había vivido la carrera pensando que los médicos son seres solidarios, humanos, dedicados… ¡Ay cuando empecé y vi la realidad puertas adentro! Me di cuenta de la cantidad de médicos descontentos, quemados, de la deshumanización de la medicina. Eso fue un shock para mí.  Por suerte, también me di cuenta que también existían médicos, que a pesar de nuestra organización sanitaria, creían en lo que hacían y estaban igual de felices, que el día que iniciaron su viaje por la medicina. Eso me salvó, porque a pesar que la medicina está llena de semidioses y divos, siguen existiendo los MEDICOS DE VERDAD. Ellos hacen que me alegre de elegir la profesión que elegí y que los cambios son posibles si uno quiere.Por eso, el testimonio de gente como tú, para mí es de una importancia capital. Por una parte,  me ayuda a alentar a mis pacientes, especialmente a los que viven en la lucha contra el cáncer. En el libro describes muy bien que no todos los enfermos son iguales, ni su cáncer, ni el tratamiento… pero sí que sirve lo que se siente. ¿Por qué, quien va entender mejor tus miedos, tus inseguridades, una persona que nunca a padecido esta enfermedad, o una persona que lo está padeciendo o lo padece?.Tu libro y tu testimonio es un canto a la VIDA y a la ESPERANZA.Un abrazo muy grandote,&#8221;<br />
<strong>Dra. Yolanda López Perna</strong><strong></strong></li>
<li>Susana, he leído tu libro… ¡Qué bonito, qué humano, qué sincero!.<br />
<strong>María Ventós</strong></li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=248</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Fortuny, el mago de Venecia</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=930</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=930#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2010 08:58:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=930</guid>
		<description><![CDATA[
La exposición &#8220;Fortuny, el mago de Venecia&#8221;
En La Pedrera. Paseo de Gracia, 92  www.obrasocial.caixacatalunya.es
Del 2 de marzo al 27 de Junio
Deslumbrante Mariano Fortuny y Madrazo, artista y diseñador completo, total, exquisito, cuyos diseños aún podemos ver en ediciones seriadas en todo el mundo.
La exposición El Mago de Venecia nos permite ver la brillante y exuberante [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img class="aligncenter" src="http://www.susanafrouchtmann.com/images/fortuny02.jpg" alt="" width="281" height="334" /></p>
<p>La exposición &#8220;<strong><em>Fortuny, el mago de Venecia</em></strong>&#8221;</p>
<p>En La Pedrera. Paseo de Gracia, 92  <a href="http://www.obrasocial.caixacatalunya.es/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.obrasocial.caixacatalunya.es');">www.obrasocial.caixacatalunya.es</a></p>
<p>Del 2 de marzo al 27 de Junio</p>
<p>Deslumbrante <strong>Mariano Fortuny y Madrazo</strong>, artista y diseñador completo, total, exquisito, cuyos diseños aún podemos ver en ediciones seriadas en todo el mundo.</p>
<p>La exposición <strong><em>El Mago de Venecia</em></strong> nos permite ver la brillante y exuberante trayectoria de Mariano Fortuny Madrazo (Granada, 1871 - Venecia, 1949), una de las figuras más creativas e innovadoras de la primera mitad del siglo XX. Hombre polifacético, su producción abarcó campos tan variados como la pintura, el grabado, la escenografía, la luminotecnia, la fotografía, el diseño textil y la moda.<br />
La muestra presenta un conjunto significativo de obras de este artista, del cual todavía se tiene una visión totalmente fragmentaria en nuestro país, para reivindicarlo en su doble condición de artista total y precursor de la modernidad.</p>
<p><strong>Comisarios: </strong>Daniela Ferretti, Claudio Franzini y Giandomenico Romanelli</p>
<p>Breve síntesis de su biografía</p>
<p>Mariano Fortuny y Madrazo nació en <a title="Granada" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Granada" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Granada</a> en <a title="1871" href="http://es.wikipedia.org/wiki/1871" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">1871</a>, en el seno de una familia volcada por completo en el mundo del arte. Su padre era el reconocido pintor español <a title="Mariano Fortuny" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Mariano_Fortuny" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Mariano Fortuny</a>, y su madre, <a title="Cecilia de Madrazo (aún no redactado)" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Cecilia_de_Madrazo&amp;action=edit&amp;redlink=1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Cecilia de Madrazo</a>, también provenía de una familia de artistas.</p>
<p>A los tres años de edad su padre moría y el joven Mariano se mudó a <a title="París" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Par%C3%ADs" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">París</a> con su madre, donde se inició en la pintura. En 1889 la familia se trasladó a <a title="Venecia" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Venecia" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Venecia</a>, ciudad en la que Mariano instaló su taller y domicilio en el <a title="Palacio Pesaro degli Orfei" href="http://es.wikipedia.org/wiki/Palacio_Pesaro_degli_Orfei" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Palacio Pesaro degli Orfei</a>, que tras su muerte, en 1949, sería donado a la ciudad de Venecia por su mujer, <a title="Henrietta Negrín (aún no redactado)" href="http://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Henrietta_Negr%C3%ADn&amp;action=edit&amp;redlink=1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/es.wikipedia.org');">Henrietta Negrín</a>. Actualmente este edificio acoge el Museo Fortuny. Al respecto debo decir que Venecia no parece tener un gran interés en la conservación del mismo, ya que el edificio está ruinoso, la obra expuesta es exigua y nada representativa. Me pregunto quien se interesará y decidirá finalmente por recuperarlo.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=930</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>“Regreso a la naturaleza”</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=919</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=919#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 16:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=919</guid>
		<description><![CDATA[
La exposición  “Regreso a la naturaleza”
GASTON-LOUIS ROUX, en la Galería Joan Gaspar
Plaça del Dr. Letamendi, 1 www.galeriajoangaspar.com
Del 4 de marzo al 10 de abril
Desde que en el año 2001 la Galería Joan Gaspar presentó por primera vez la obra de Gaston-Louis Roux, a menudo la Galería retoma la obra de este artista que desde el primer día [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: center;" align="justify"><img class="aligncenter" src="http://www.susanafrouchtmann.com/images/retorn.jpg" alt="Regreso a la naturaleza" width="170" height="275" /></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">La exposición <strong> “<em>Regreso a la naturaleza</em>”</strong></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">GASTON-LOUIS ROUX, en la <strong>Galería Joan Gaspar</strong></span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">Plaça del Dr. Letamendi, 1 </span><a href="http://www.galeriajoangaspar.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.galeriajoangaspar.com');" target="_blank"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; color: #0000ff; font-size: small;"><span style="text-decoration: underline;">www.galeriajoangaspar.com</span></span></a></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">Del 4 de marzo al 10 de abril</span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">Desde que en el año 2001 la Galería Joan Gaspar presentó por primera vez la obra de Gaston-Louis Roux, a menudo la Galería retoma la obra de este artista que desde el primer día tuvo muy buena acogida entre los aficionados y coleccionistas de Arte.</span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;">Nacido en Provins, Sena y Marne, Roux pronto se instaló en París y estudió en la Academie Ranson. Pronto hizo amistad con André Malraux que lo introdujo en el mundo de la ediciones de bibliófilo donde ilustró textos de Stendhal, Apollinaire, etc entre otros. Este mundo le llevó a integrarse en el círculo parisino de vanguardia donde conoció a sus amigos más fieles: Roger Vitrac, Raymond Queneau entre otros. En el París del primer cuarto del siglo XX gozó de prestigio promocionado por Daniel-Henry Khanweiler, practicaba una pintura influida por el surrealismo. A finales de los años cuarenta súbitamente cambió y en 1949 decidió volver a la pintura realista y, de pronto, los objetos voladores y los seres estrafalarios de sus cuadros volvieron a su estado natural: pinceles, caballetes, mesas, ventanas, tejados, jardines, árboles &#8230;</span></p>
<p align="justify"><span style="font-family: 'Trebuchet MS'; font-size: small;"><strong><em>Regreso a la naturaleza</em> </strong>pertenece a esta etapa, son obras realizadas en la década de los años 50 en que el artista se deja impresionar por la naturaleza y su entorno en sus diferentes matices. </span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=919</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Menuda M</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=917</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=917#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 16:39:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=917</guid>
		<description><![CDATA[Como ciudadana me porto bien,  de verdad: respeto los semáforos; ayudo a cruzar a ancianos o personas dependientes; no &#8220;asesino&#8221; a niños que jugando me pegan un empellón (como sucedió el pasado lunes con resultado de una fractura); tampoco insulté a sus padres por no prestar más atención a su retoño, etc. Y también reciclo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Como ciudadana me porto bien,  de verdad: respeto los semáforos; ayudo a cruzar a ancianos o personas dependientes; no &#8220;asesino&#8221; a niños que jugando me pegan un empellón (como sucedió el pasado lunes con resultado de una fractura); tampoco insulté a sus padres por no prestar más atención a su retoño, etc. Y también reciclo toda la basura de mi casa, donde no permito que nadie se salte las reglas consecuentes, cada vez más exigentes. Sobre todo desde que se ha añadido un cuarto contenedor para la basura orgánica, para la que el Ayuntamiento de Barcelona nos ha proporcionado a los ciudadanos un cubo marrón y bolsas <em>ad hoc</em>.</p>
<p align="justify">A los pocos días de recoger el susodicho cubo, cerca de mi domicilio aparecieron dos pequeños contenedores: uno marroncito y otro gris, ¡qué bien!, pensé pero, al cabo de una semana, ambos desaparecieron.  Entonces empecé la búsqueda por el barrio hasta dar nuevamente con ellos, y los encontré; había que caminar un par de manzanas más, pero estaban. Pronto advertí, sin embargo, que la gente los utilizaba a &#8220;mogollón&#8221;, lo cual si bien es cierto que se debe a que la cultura ecológica todavía no está realmente arraigada en nuestra sociedad, también lo es que tener que caminar unos minutos hasta los contenedores - y mucho más en días de lluvia y frío como ha sido frecuente este invierno -, no lo convierte en tarea fácil. También me pregunté si en lugar del habitual camión de la basura pasarían dos, o tres, cada cual para recoger su correspondiente bolsa reciclada. Pero no. Sigue pasando un camión que la va acumulando toda, lo que me hizo cavilar acerca de cómo reciclaban estos camiones, por si estaba haciendo el panoli. Llamé entonces al 010 y me contestaron que los camiones tienen compartimentos que la separa. Lo que sucede es que el ciudadano, en general, sigue mezclando sin distinción de &#8220;contenido&#8221;. (No quiero ni pensar en cómo se las deben arreglar los empleados para separarlos luego porque, es obvio que, esto, es misión imposible).</p>
<p align="justify">Volviendo al ejemplo de mi calle - peatonal, recoleta y con grandes macetas de hermosas plantas flanqueando cada portal - me pregunto qué hubiera pasado caso de que aquellos  pequeños contenedores, que apenas permanecieron unos días, se hubieran quedado en su sitio. Y así, en cada calle o manzana. Pues creo que, seguramente, al ciudadano, que suele llegar cansado a su casa, le sería más fácil adquirir estos nuevos hábitos, tan convenientes para la salud de la ciudad, y andaría unos pasos. Pero como no es así, aún hay que dar las gracias a los que depositan las basuras en los contenedores, aunque sea a destajo, porque el resto, cuanto menos en todo mi barrio, la tira tranquilamente en la calle, casi como en La Edad Media. Menuda M.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=917</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Horizontes de Africa y Latinoámerica</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=911</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=911#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 10:49:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=911</guid>
		<description><![CDATA[Ser comisaria siempre es un trabajo interesante, en este caso además, se trata de presentar en primicia  la obra del creativo José Juan Ausó (Donosti 1972), quien al mismo tiempo que emprendía su trayectoria como director de arte en diversas agencias de publicidad, siempre reservó una parte de su tiempo para su otra gran pasión: la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Ser comisaria siempre es un trabajo interesante, en este caso además, se trata de presentar en primicia  la obra del creativo José Juan Ausó (Donosti 1972), quien al mismo tiempo que emprendía su trayectoria como director de arte en diversas agencias de publicidad, siempre reservó una parte de su tiempo para su otra gran pasión: la fotografía.</p>
<p>&#8220;Horizontes de Africa y Latinoámerica&#8221; es su primera incursión en el mundo del arte fotográfico, entendido en forma de exposición, y en ella ha volcado toda la ilusión, las ganas y el esfuerzo de querer mostrar su personal punto de vista.</p>
<p>Incansable viajero, asegura que &#8220;<em>abrir los ojos y ser consciente de lo que te rodea, te ubica en un mundo lleno de riqueza. Y no sólo la que ves sino la que buscas y descubres</em>&#8220;.</p>
<p>Paisajes abruptos, salvajes, descontrolados, naturales. Pero también paisajes cotidianos, retales de momentos, de vida. Los conocidos y los desconocidos. Cada uno con sus colores, intensidades, líneas, incluso olores.</p>
<p>Desde el río que te rodea en la Africa más profunda, hasta los momentos más curiosos y llenos de vida del día a día de Maputo, ciudad caótica y a la vez amable con quien la pasea.</p>
<p>De esta muestra, que nos invita a recorrer lugares de excepcional belleza, Ausó dice que cada fotografía no es lo que ves sino cómo lo ves.</p>
<p>&#8220;<em>Todos hemos querido en algún momento grabar en la retina ese lugar que ha removido nuestras emociones. Cada uno a su manera. Ésta es la mía.</em></p>
<p><em>Es el horizonte el que dibuja mis paisajes, el que marca la línea de lo terrenal con lo celestial y el que crea la imagen.</em></p>
<p><em>Partiendo de los detalles hasta el conjunto. Fragmentando y componiendo. Desdibujando las líneas para volverlas a dibujar.</em></p>
<p><em>Cada fotografía contiene una imagen independiente por sí sola e imprescindible en su conjunto.</em></p>
<p><em>Son las pequeñas partes las que componen el todo. Son los fragmentos los que muestran el global</em>.&#8221;</p>
<p>Todo el equipo que ha trabajado en esta exposición, desea que disfruten de este viaje de ensueño.</p>
<p style="text-align: right;"><strong> </strong><strong>Susana Frouchtmann</strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=911</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mara Dierssen, por encima del “techo de cristal”</title>
		<link>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=908</link>
		<comments>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=908#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 01 Mar 2010 13:43:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Artículos]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.susanafrouchtmann.com/web/?p=908</guid>
		<description><![CDATA[¿Todo va mal? No, Barcelona y el Parque de Investigación Médica de Barcelona (PRBB), que reúne a varias instituciones y centros de investigación independientes, se erige en uno de los centros de investigación de referencia a nivel internacional; centro además en el que la mujer va rompiendo, imparablemente, &#8220;el techo de cristal&#8221;. Es el caso [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>¿Todo va mal? No, Barcelona y el Parque de Investigación Médica de Barcelona (PRBB), que reúne a varias instituciones y centros de investigación independientes, se erige en uno de los centros de investigación de referencia a nivel internacional; centro además en el que la mujer va rompiendo, imparablemente, &#8220;el techo de cristal&#8221;. Es el caso de Mara Dierssen, Investigadora Jefe de Grupo del Centro de Regulación Genómica de Barcelona (CRG), a quien han otorgado el Premio Jaime Blanco 2009 de investigación.</p>
<p align="justify">Neurobióloga, investigadora y profesora universitaria, Mara Dierssen nacida en Santander en 1961, pero afincada en Cataluña, donde entre otras tareas es Investigadora Jefe de Grupo del Centro de Regulación Genómica de Barcelona (CRG), cargo desde el que ha coordinado el proyecto &#8220;Genes y enfermedades&#8221; destinada a la investigación neurobiológica sobre el síndrome de Down, por el que ha ganado la VI edición del premio en investigación sobre síndrome de Down &#8220;Jaime Blanco&#8221; 2009.</p>
<p align="justify">La doctora Dierssen, quien además participa en comités y representaciones internacionales, que es profesora en la Universitat Pompeu Fabra y colabora en la Universitat Autónoma de Barcelona, ya obtuvo, en el 2008, el Premio Laura Iglesias para mujeres investigadoras y El Premio Nacional de Cultura (Pensamiento Científico)  de la Generalitat de Cataluña; en el 2007, el Premio Ramón Trías Fargas de Investigación sobre Síndrome de Down (premio que ya había obtenido en el 2003); en el 2004 el Premio Jérôme Lejeune Foundation, etcétera, etcétera.</p>
<p align="justify">Mara Dierssen está casada y tiene cuatro hijos. Recomiendo vivamente ver esta entrevista, en la que no sólo habla de su trabajo:</p>
<p><object width="320" height="277" id="SVP1114169IE"><param name="movie" value="http://www.tv3.cat/svp2/svp2.swf"></param><param name="scale" value="noscale"></param><param name="align" value="tl"></param><param name="swliveconnect" value="true"></param><param name="menu" value="true"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><param name="FlashVars" value="VIDEO_ID=1114169&#038;FD=456886&#038;WIDTH=320&#038;HEIGHT=240&#038;USE_LINK_TOCONTEXT=true"></param><embed width="320" height="277" type="application/x-shockwave-flash" src="http://www.tv3.cat/svp2/svp2.swf" id="SVP1114169" scale="noscale" name="SVP1114169" salign="tl" swliveconnect="true" menu="true" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" FlashVars="VIDEO_ID=1114169&#038;FD=869932&#038;WIDTH=320&#038;HEIGHT=240&#038;USE_LINK_TOCONTEXT=true" ></embed></object></p>
<p>Artículos relacionados:<br />
<a href="http://www.elperiodico.com/default.asp?idpublicacio_PK=46&amp;idioma=CAS&amp;idnoticia_PK=689736&amp;idseccio_PK=1477" target="_blank"> Raül Toran: «Un techo de cristal impide a las científicas acceder a altos cargos» - El Periódico (23/02/2010)<br />
</a><a href="http://www.noticiasmedicas.es/medicina/noticias/1657/1/Entrevista-a-la-doctora-Mara-Dierssen-ganadora-de-la-VI-edicion-del-premio-en-investigacion-sobre-sindrome-de-Down-Jaime-Blanco-/Page1.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview('/outbound/article/www.noticiasmedicas.es');" target="_blank">Entrevista a la doctora Mara Dierssen, ganadora de la VI edición del premio en investigación sobre síndrome de Down “Jaime Blanco” - NoticiasMedicina.com (19/02/2010)</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.susanafrouchtmann.com/web/?feed=rss2&amp;p=908</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
